Una de las primeras cosas que la periodista y escritora Laure Adler se apresuró a hacer cuando supo el arresto de Boualem Sansal en noviembre pasado fue comprar las obras del autor. ” Un escritor mundial “, Como ella describe. El ex director de France-Culture (1999-2005) tuvo la oportunidad de conocer a Boualem Sansal muchas veces, durante sus visitas a Francia. Ella alienta a los lectores a redescubrir su literatura”. La calidad del escritor es absolutamente excepcional “, Ella subraya.
Después de la noticia de la condena en apelación a cinco años de prisión por el autor franco-algerio, Laure Adler confió su reacción al “nuevo OBS”.
“Apenas me sorprendió. El contexto político actual y la reciente noticia que hemos aprendido de Argelia, y en particular el arresto de Christopheges gleiza (Orden en mayo de 2024, el periodista deportivo fue sentenciado a siete años de prisión por el justicia argelina, nota del editor)augura lo peor.
La pelea continúa. Tenemos gracia presidencial (5 de julio, el aniversario de la independencia de Argelia). Ha habido varios indicios que muestran que uno puede creer en esta hipótesis.
Un primer acercamiento entre el presidente de la República y el presidente argelino, ahora hay un poco más de dos meses, hace posible pensar que las relaciones entre los dos hombres están en tren, tal vez, para pacificar. El gesto del presidente argelino podría concebirse en caso de calentamiento de relaciones con Emmanuel Macron, quien no suelta el archivo.
Ahora debemos continuar hablando de Boualem Sansal. Debemos continuar alertar a la opinión pública. Debemos continuar denunciando, aparte de cualquier controversia política, el hecho de que un escritor está en prisión, debido a sus opiniones y por el crimen de expresión.
Es necesario apretar las filas, explicar que Boualem Sansal es un gran escritor y que no ponemos a los escritores en prisión. Se merece continuar poder vivir y trabajar en la libertad en el hogar, ya sea en Francia o Argelia. »»