Por
El nuevo Obs con AFP
Publicado en
actualizó el
Tiempo de lectura: 1 min.
El Consejo de Estado canceló el lunes 19 de mayo, la prohibición de cualquier actividad el lunes 19 “Juguetón” En prisión, anunciado en una circular por el Ministro de Justicia, Gérald Darmanin. Actividades “Provocativo” tal como dañar el respeto debido a las víctimas puede estar legalmente prohibido, pero no a las actividades “Divertido” Porque contrario al Código Penitenciario, decidió el Consejo de Estado en una orden.
El tribunal administrativo más alto señaló que si el guardián de las focas podía establecer las condiciones para el ejercicio de las actividades propuestas por la administración de la prisión, no podía “Prohibir, en principio, actividades de acuerdo con el Código Penitenciario, simplemente porque tendrían un personaje lúdico”según un comunicado de prensa. El Código Penitenciario establece que los prisioneros condenaron la organización de actividades que permiten su reintegración.
A raíz de una controversia en torno a la presunta atención facial brindada a los prisioneros en la prisión de Toulouse-Seyses, el guardián de las focas anunciado a mediados de febrero ordenó la parada de todos “Actividades lúdicas” En prisión que no se refiere a la educación, el idioma francés o el deporte.
“Comprender” a las víctimas
En una carta al director de la administración de la prisión, el ministro había insistido en que la implementación de actividades en detención debe tener en cuenta “Sentido de dolor” Y “Respeto por las víctimas”. “Ninguna de estas actividades puede ser divertida o provocativa”agregue el texto, sin más detalles.
En su orden, el Consejo de Estado decidió cancelar la mención “Juguetón o” presente en la dirección del guardián de los sellos. Con respecto a las actividades “Provocativo”el Consejo de Estado especifica que solo el “Las actividades que son, debido a su objeto, la elección de los participantes o sus métodos prácticos, probablemente socavan el respeto debido a las víctimas”.
“Tops” de actividades
Varias organizaciones, incluido el Observatorio de Prisiones Internacionales (OIP), habían incautado el Consejo de Estado para suspender la decisión del Guardián de los Sellos de prohibir “Actividades lúdicas” en prisión. Esta prohibición “Contribuye a obstaculizar el derecho de cualquier persona detenida en reintegración”dijeron estas organizaciones.
“Esta decisión constituye una camufleta para Gérald Darmanin que quería prohibir, en principio, cualquier actividad divertida en detención, en reacción a la controversia de los medios de los supuestos tratados faciales en el Centro de Remand de Toulouse”reaccionó al abogado para el OIP, Patrice Spinosi.
“La decisión radical del ministro había llevado a la suspensión de cien actividades en todas las cárceles francesas que ahora pueden ser tomadas”se felicitó a sí mismo. Solicitado por AFP, el Ministerio de Justicia no reaccionó de inmediato.
