Home » Cuenca » Falta de intérpretes certificados de Oaxaca se debe a exigencia de estándares

Falta de intérpretes certificados de Oaxaca se debe a exigencia de estándares

Además de que el proceso es muy costoso

Dora Timoteo

Tuxtepec, Oaxaca.-  La Intérprete de Oaxaca, Verónica Paz Delgado, señaló que no hay intérpretes certificados en el estado, debido a que piden un estándar muy alto para certificarse, pero además es muy costoso.

Publicidad

Comentó que el costo para poder certificarse es de alrededor de 10 mil pesos, pero es necesario que quienes quieran hacerlo deben de conocer de cultura general,  ya que las necesidades a cubrir de la población sorda son muy exigente, “pues  depende la vida o la libertad de una persona”.

Dijo que se necesitan muchos intérpretes en todo el estado, ya que no solo se requieren en el área jurídica, también en la salud, cultural ya que están cerrados a todas estas posibilidades.

La falta de intérpretes provoca que los sordos que deseen estudiar sean rechazados, pero en la salud un doctor no sabrá el padecimiento del paciente y mucho menos que recetarle, así como la cuestión social y cultural está restringida, y aunque en la capital hay grupos de danza y de teatro para sordos, en las regiones eso no hay.

A nivel nacional podría hacer unos 40 interpretes certificados y la mayoría se concentra en la ciudad de México, y en ocasiones cuando la Federación de interpretes lanza la convocatoria en los estados del sur-sureste no le hacen mucha publicidad, y es otra de las causas por las cuales no se enteran.

Invitó a la población a acercarse para aprender el lenguaje de señas para apoyar a las personas que solo tienen una característica diferente, que es la de utilizar sus manos para comunicarse.